En relación a la
Pregunta Nº 57 se produjo el siguiente intercambio en el
Grupo Facebook de esta Sociedad que reproducimos por su interés tanto en punto al interrogante allí planteado como a la forma en que se formulan las preguntas:
Alberto López Aroca Técnicamente, hay otras tres historias
no escritas por Watson: "His Last Bow" (que apuntaba un amigo más
arriba) y "The Mazarin Stone" -ambas escritas en tercera persona por
autores desconocidos, aunque se presume que son obra del Agente Literario, el
doctor Conan Doyle-, y "The Lion's Mane", que también es un escrito
en primera persona del señor Sherlock Holmes. Existe cierta controversia acerca
de la segunda parte de "A Study in Scarlet", que algunos estudiosos
atribuyen, nuevamente, a Doyle. Y sobre la segunda parte de "The Valley of
Fear" no hay acuerdo general, aunque muy posiblemente se deba a la pluma
de Watson.
Explico todo esto porque la pregunta, tal y como está
planteada, resulta un tanto engañosa.
Andrés Salvador Uhh... me han descubierto! Como bien señala
el Amigo Alberto López Aroca, cuya observación es oportuna, tanto "El
soldado de la piel decolorada " (The Adventure of the Blanched Soldier)
como "La Aventura de la Melena de León" (The Adventure of the Lion's
Mane) es relatada por Sherlock Holmes, en tanto que "Su último saludo en
el escenario" (His Last Bow) y La piedra de Mazarino (The Adventure of the
Mazarin Stone) lo es por un narrador desconocido, ello sin atender a las otras
controversias a las que hace referencia. Probablemente las preguntas son a
veces un tanto engañosas (<abiertas> diría yo) de intento, licencia que
me tomo, y espero sepan comprenderlo, entre otras razones para crear una
dificultad que propicie un nuevo acercamiento al canon, tanto por parte del
lector avezado como por el que recién empieza a hacerlo, y otra es la de
reservar preguntas para otra oportunidad.