#02-016 Pregunta a los Honorables Irregulares de esta Sociedad: (1) como distingue Holmes un affaire du coeur en el que una doncella esta perpleja o dolida de aquel en que está verdaderamente indignada, y (2) a que historia canónica nos referimos?
Lupa de Oro para Valeria Solis! En "Un caso de identidad" Sherlock Holmes cuando Mary Sutherland hace repicar fuerte la campanilla de Baker Street observa: Conozco bien esos síntomas -dijo Holmes, tirando su cigarrillo a la chimenea-. La oscilación en la acera significa siempre un affaire du coeur. Necesita consejo, pero no está segura de que el asunto no sea demasiado delicado como para confiárselo a otro. No obstante, hasta en esto podemos hacer distinciones. Cuando una mujer ha sido gravemente perjudicada por un hombre, ya no oscila, y el síntoma habitual es un cordón de campanilla roto. En este caso, podemos dar por supuesto que se trata de un asunto de amor, pero la doncella no está verdaderamente indignada, sino más bien perpleja o dolida. Foto: The Basil Rathbone Gallery / Sherlock Holmes Portraits http://www.basilrathbone.net/gallery/sherlockholmes/
